N'pensa na bo, nha Guiné

N'pensa na bo, nha Guiné,
Katxu kaleron tissin noba di bu flema,
Kuma bu n'tema, má i falan tan kuma bu ka kansa rema;

N'pensa na bo, nha Guiné,
Na nha sunhu n'ta barçau
Hora ku n'korda nka tá odjau
Bu pirmitidu ba progresso,
 má i torkiadu pá retrocesso;

Di lundju n'sintiu eh na fet fetiu
Eh distindiu na txon, eh na massa massau
 Eh ka na kudau ku mufunessa
Bu kubridu ku mantu di ingratessa;

Bu tá pupadu kerensa na mandjuandadi
Hora ku kosta viradu i kil un cabalindadi
Kuma eh nkunha nan na bu ragass,
Eh na rinkau gora padass;

Ma ala ki katxu kaleron torna bim mass,
i sinta na polon i na sopanu larma
 I falan kuma i karma,
 Son pá no firianta alma.


Neisa Medina

Comentários

  1. Saf19 de setembro de 2017 às 08:46

    Fidjo femia, kil ku bu dadu bali pena. No tera kansa, ma si fidjus inda iangassa. Bu skirbi bardadi deh. Sabi di lei (arti i bonito) ma kansadu di sinti (dur di no txom sta dentro di nos). I ka kuma no padido na Guiné, ma Guiné padido dentro di nós.
    Ampus, bu didi skirbi mas na kriol. No língu mela ntxot!

    ResponderExcluir
  2. Aimonia21 de setembro de 2017 às 02:26

    Woaaaa a cada dia me surpreendes mais. Parabens prima, o teu talento é nato

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Cansei!

Cansei dos sorrisos que escondem lágrimas, cansei da imagem de forte, de fingir que tudo está bem, enquanto que vivo numa gritaria de desespero por dentro. Estou aprisionada num labirinto, portanto não digam-me que tudo está bem, se não tenho mãos que limparão o meu rosto nem ombro no qual inclinarei, e muito menos braços que afagarão este tormento. Cansei de ser guerreira e perder todas as batalhas da vida, o erro deve ser do meu escudo de amor ou da minha espada de lealdade. Não quero lições de moral, se não  estudaram as mesmas matérias de vida que eu, se não utilizaram a mesma caneta que despedaçou os meus dedos, ao tentar dar voz às minhas palavras mudas. Nesta guerra toda, aprendi que sou a minha própria protecção, aprendi que muitos fugirão ao perceber da minha anormalidade, ao saber que tenho um mundo à parte, longe das normas incutidas por esta sociedade hipócrita. No meu mundo sou fraca, choro, viajo no tempo, imagino o impossível, mas acima de tudo sou eu, sem medos o...
Leia mais

Amor, um jogo de egoísmo!

As pessoas não estão prontas a dar, apenas a receber. Só estão dispostas a serem os beneficiários.  Querem luz, mas oferecem escuridão;  Querem atitudes, mas limitam-se em proferir palavras que pairam no vento;  ‎Querem voar, mas cortam-te as asas; Querem o verão, mas abandonam-te no inverno, com frio, os ossos congelados de angústia e o corpo imóvel, algemado a um amor destrutivo. Nem um cobertor que fará lareira para aquecer, a não ser fazer-te os troncos debaixo da lareira e deixar queimar até não passares de uma mera cinza. E que cinza acende um fogo? Nenhuma! Só são despejadas por aí, sem que ninguém note. Tudo não passa de um jogo de egoísmo, plantam flores juntos mas não são apreciadas a dois, o mais provável é serem arrancadas por outro e oferecidas a uma outra. Portanto, tu que estás a porta, consigo ouvir o teu sussurro, mas diz-me de quem tiraste as flores murchas que a mim trazes? De quem tiraste o sol que a mim prometes? De quem é o cobertor que pousas ...
Leia mais

N'didjau

N'didjau, nha aguim Bu bai bu ka dispidi Son no kurpu ku bu dispi Gos i ka ku dianti i ka ku trass Npega na sarsari suma Dudu Nada bu ka dixan si ka bu ntudju N'ta barssal pa sinti bu purfumu Ma i tá passan suma fumu N'didjau Bu ta ranham ba, noss no ta namora luna mass sabi Bu tá kontan ba, noss nta kustuma ba eh kassabi Má bu dixan son na si nsibi ba Si nsibi ba na mimau Nim nka na pokentau pá kussas sinhus Larma sintan na korson Ma i nega pá n'odjal, juro abo i un son son! N'didjau, nha aguim... Neisa Medina
Leia mais